Nuovo appuntamento con la rubrica “L’Anticu”, curata dalla volontaria SCU Alessia Portaro, che di mese in mese propone detti, indovinelli e preghiere della tradizione brontese. Buona lettura!

Le preghiere o invocazioni, sono mezzi potentissimi per chiedere alla Madonna o ai Santi, una soluzione ad un problema che ci assilla, o la concessione di una grazia.

Esistono diverse invocazioni alla Madonna in dialetto brontese. Si tratta di preghiere spesso recitate durante le celebrazioni religiose o in privato. L’invocazione che vi proponiamo oggi è rivolta alla Madonna delle Grazie.

Bella Matri ri la Grazia

cunciritimi sta grazia

pi li quindici scaruni

chi chianastuvu a ginucchiuni

pi li quindici parori

chi ci ricistuvu a nostru Signori.

Riciticcindi una pi mia

chi vi ricu l’Avi Maria.

Bella Madre delle Grazie

concedetemi questa grazia.

Per quei quindici scalini

che avete salito in ginocchio;

per quelle quindici parole

che avete detto a nostro Signore.

Ditene una anche per me

che vi recito l’Ave Maria.